Lors de son mariage avec Napoléon, Angélina est veuve de Roméo Tessier (1893-1930) qu'elle avait épousé le 4 août 1919 à Saint-Charles-de-Mandeville
(Saint-Charles-de-Drummondville, Québec). Il était le fils d'Elzéar Tessier et Marie Robitaille de Providence dans le Rhode Island.
Après le décès de Napoléon, Angélina a épousé en troisièmes noces Adélard Poliquin le 2 juin 1951 en l'église Saint-Joseph à Drummondville (Québec).