Sue a passé une partie de sa jeunesse à Livermore Falls (Maine) avant de déménager avec sa famille à Peekskill (New York) au terme de ses études secondaires. Désireuse de poursuivre sa formation, elle retourne dans le Maine pour fréquenter le Farmington State Teachers College (aujourd'hui l'Université du Maine à Farmington), où elle obtient un baccalauréat en éducation.
Elle a exercé par la suite sa profession à Bangor (Maine) et à Canton (Massachusetts). Après son mariage, elle s'établit avec son époux dans la région de Boston (Massachusetts), tout en décrochant une maîtrise en éducation. Elle regagne définitivement le Maine en 1988.
Ses funérailles furent célébrées le samedi 23 juillet 2016 en l'église Saint-Joseph à Farmington (Maine).