1. Marie LÉTOURNEAU, n. 26 avr 1898, Saint-Roch-des-Aulnaies (Québec) d. 1967 (Âge 68 ans)
2. Cécile LÉTOURNEAU, n. 23 avr 1901, Saint-Roch-des-Aulnaies (Québec) d. 11 juin 1963, Waterbury, comté de New Haven (Connecticut) États-Unis (Âge 62 ans)
3. Robert LÉTOURNEAU, n. 24 oct 1905, Saint-Roch-des-Aulnaies (Québec) d. 28 oct 1974, Danbury, comté de Fairfield (Connecticut) États-Unis (Âge 69 ans)
Son parrain et sa marraine furent Odilon Pelletier et Hélène Lapointe.
Le contrat de mariage d'Arthur et Édith a été reçu sous le numéro 8344 au greffe du notaire Pierre-Thémistocle Dupont, à Montmagny (Québec).
Le 12 septembre 1918, Arthur est conscrit dans l'armée américaine pour la Première Guerre mondiale. À cette date, il résidait au 472, rue East Main, à Torrington, au Connecticut, et travaillait comme journalier pour la société Torrington Company (Standard Plant), située sur la rue Laurel. Il était de grande taille, de constitution moyenne, et avait les yeux gris ainsi que les cheveux bruns.
Lors des recensements canadiens de 1901 et 1911, Arthur et sa famille demeuraient à Saint-Roch-des-Aulnaies (Québec). Au recensement fédéral américain de 1920, la famille était installée dans le canton de Torrington, dans le comté de Litchfield (Connecticut). Arthur y travaillait comme journalier dans une manufacture. Selon les données de ce même recensement, la famille avait émigré aux États-Unis en 1916.