Dans la fiche de mariage de la base de données généalogiques informatisées BMS2000, il est inscrit que son nom est Jeannette Deschênes et que ses parents sont Jean-Baptiste Deschênes et Emma Fournier.
Cependant, sur son monument funéraire, c'est le nom d'Irène Gaudet que l'on retrouve.
De plus, dans le bulletin statistique de mariage (formule E) du Service provincial d'hygiène, c'est plutôt le nom de Marie-Irène Gaudette qui est mentionné au lieu de Jeannette Deschênes. On peut également y lire qu'elle est née dans l'état du Maine (États-Unis) et qu'en date du 14 juillet 1945, elle est âgée de 29 ans.
La source Actes de naissance, Maine, 1715 à 1922 permet d'établir qu'une Irene Mary Gaudette, fille de Joseph Gaudette et de Clara Asselin, est bien née à Augusta (Maine, États-Unis) le 18 décembre 1915 — bien que l'année 1916 apparaisse sur son monument funéraire à Cap-Saint-Ignace (Québec). En juillet 1945, cette dernière était bien âgée de 29 ans, comme l'indiquait l'enregistrement de son mariage.
Il pourrait s'agir de la même personne. Dès lors, aurait-elle été par la suite adoptée par Jean-Baptiste Deschênes et Emma Fournier, et lui aurait-on attribué le nom de Jeannette Deschênes ?
1915 - 1970 (54 ans)
[1, 2, 3, 4] 
: Paroisse municipale
: Municipalité
: Lieu à préciser
: Cimetière
: Hôpital
: Lieu historique
: Indéterminé
