Lors de l'enregistrement de son mariage en 1897, bien que l'on note le patronyme Gillman, on indique que ses parents se nomment Brabon. Son mariage avec George Kiroack est donc un deuxième mariage pour elle, ce qui explique pourquoi elle se marie sous le patronyme Gillman, sans doute le nom de son premier époux.
Les données du recensement fédéral américain de 1940 nous indiquent que les parents de Margaret sont nés au Canada français pour son père et en Écosse pour sa mère.