Leonard GATES, n. 20 fév 1920, Saint John (Nouveau-Brunswick) d. 29 déc 2001, Saint John (Nouveau-Brunswick) (Saint John Regional Hospital) (Âge 81 ans)
Son parrain et sa marraine furent ses grands-parents paternels, Ludger Kirouac et son épouse, Arthémise Aubut, domiciliés à la Côte-Saint-Paul, un quartier ouvrier de la ville de Montréal (Québec).
Lucille a possédé un magasin de lingerie à Montréal (Québec) avant de laisser ce commerce pour aller travailler comme inspectrice pour les avions de guerre.
Après la Seconde Guerre mondiale, elle et son époux se sont installés à Saint John (Nouveau-Brunswick), où elle a travaillé en tant que gestionnaire et acheteuse pour le département de la lingerie de la compagnie Calp à Saint John, puis à Fredericton (Nouveau-Brunswick).
Lucille a été membre fondatrice de la Légion Jervis Bay et présidente d'un club de femmes d'affaires.
Ses funérailles ont été célébrées le samedi 6 décembre 2008 en l'église anglicane Saint Jude à Saint John (Nouveau-Brunswick).