Georges n'apparaît pas sur le recensement fédéral américain du 15 avril 1910, alors que sa famille résidait à Chicopee, dans le comté de Hampden (Massachusetts). Sa première mention officielle se trouve dans les données du recensement canadien de 1931, où il habite chez ses parents à Saint-Sébastien-d'Iberville (Québec). Le recenseur lui attribue vingt-et-un ans, ce qui indique qu'il serait né après le mois d'avril 1910, potentiellement aux États-Unis.