Arthur FORTIER, n. 11 juil 1872, Saint-Romain (Québec) d. 28 avr 1953, Granby, comté d'Hampshire (Massachusetts) États-Unis (Âge 80 ans)
Enfants
1. Wolfgang FORTIER, n. 27 août 1900, Fall River, comté de Bristol (Massachusetts) États-Unis d. 09 jan 1966, Worcester, comté de Worcester (Massachusetts) (Saint Vincent's Hospital) États-Unis (Âge 65 ans)
4. René FORTIER, n. 15 sep 1912, Holyoke, comté de Hampden (Massachusetts) États-Unis d. 28 août 2001, Whitehall, comté de Lehigh (Pennsylvanie) États-Unis (Âge 88 ans)
5. Armand FORTIER, n. 10 mars 1914, État du Rhode Island, États-Unis d. 02 mai 1999 (Âge 85 ans)
6. Charles FORTIER, n. 04 août 1915, Warren, comté de Bristol (Rhode Island) États-Unis d. 31 déc 1980, Holyoke, comté de Hampden (Massachusetts) États-Unis (Âge 65 ans)
Son parrain et sa marraine ont été son oncle et sa tante, Étienne Ste-Marie, cultivateur de Saint-Sébastien, et son épouse, Philomène Kéroack. Lors du recensement fédéral américain de 1920, Marie et sa famille vivent à Warren dans le Rhode Island aux États-Unis. Aux recensements suivants, en 1930 et 1940, on constate que la famille est installée à Chicopee, Massachusetts.