Alphonsine et son époux se sont mariés une première fois dans la paroisse du Très-Saint-Nom-de-Jésus à Montréal (Québec). Ce dernier mariage a été annulé à la suite de la découverte subséquente d'un lien de parenté du quatrième degré de consanguinité. Le couple a dû se marier une seconde fois à L'Islet (Québec).
Le 24 novembre 1903 à Montréal (Québec), Philémon épouse en secondes noces Marie Coderre, fille de Gilbert Coderre, voyageur de commerce, et de Philomène Derome.