Sur le plan professionnel, Bernard a fait carrière au journal La Presse à Montréal (Québec), d'où il a plus tard pris sa retraite.
Au cours de sa vie, il a contracté trois unions. Il avait d'abord épousé en premières noces Jacqueline L'Heureux, avant d'unir sa vie à Florence. Après le décès de cette dernière, Bernard a épousé en troisièmes noces Stella Ouellet, fille d'Ernest Ouellet et d'Antoinette Rousseau. La cérémonie a eu lieu le 1er juin 1985 en l'église Saint-Julien-Emmard à Laval (Québec).
Ses funérailles ont eu lieu le mardi 14 janvier 2003 en l'église Saint-Sylvain à Laval (Québec).