Son parrain et sa marraine ont été Pierre Normand et Marguerite Proteau.
Lors du recensement canadien de 1891, Georgina et sa famille demeurent à Montmagny (Québec). On les retrouve ensuite à Spencer (Massachusetts) dans le comté de Worcester lors du recensement fédéral américain de 1900, puis installés à Lynn (Massachusetts) dans le comté d'Essex en 1910.
Les sources de recensement comportent toutefois une contradiction quant à leur date d'établissement aux États-Unis : le recensement de 1900 indique une arrivée en 1891, tandis que celui de 1910 la situe plutôt en 1896. Par ailleurs, on constate au recensement de 1900 qu'Hercule ne figure plus au sein du foyer, ce qui soulève la question de son éventuel décès survenu entre-temps.