Le 3 septembre 1946, Richard est conscrit par l'armée américaine. À cette date, il réside au 611, rue Silver à Manchester (New Hampshire). L'adresse de son père, indiquée comme personne de référence sur le document d'enregistrement, est située sur le chemin Mast à Goffstown, dans le comté de Hillsborough (New Hampshire). Son signalement physique indique qu'il mesure 5 pieds 8 pouces (1,73 m) et pèse 146 livres (66,2 kg), avec les yeux bleus et les cheveux brun foncé (source : carte de conscription militaire de 1946).