1. Aimé COULOMBE, n. 26 mars 1888, Brunswick, comté de Cumberland (Maine) (Saint John the Baptist's Church) États-Unis d. 22 mai 1962, Gardiner, comté de Kennebec (Maine) États-Unis (Âge 74 ans)
Son parrain a été Firmin Kuerouack et sa marraine, Julie Bernier.
Philomène a émigré aux États-Unis en 1880 (source : recensement fédéral américain de 1900).
La personne qui a servi de témoin lors de son mariage était Charles Chenel. En 1900, la famille demeure à Eliot Town dans le Maine.
C'est la graphie Kirouack que l'on a utilisée sur son monument funéraire. On y a inscrit aussi, de façon erronée, l'âge de 50 ans alors que Philomène était âgée de 49 ans lors de son décès.