Rosa DANDURAND, n. 20 avr 1888, Salaberry-de-Valleyfield (Québec) d. 04 mars 1955, New Bedford, comté de Bristol (Massachusetts) États-Unis (Âge 66 ans)
1. Albert KIROUAC, n. 24 avr 1908, Montréal (Québec) (paroisse Saint-Henri) d. 13 août 1978, Hartford, comté de Hartford (Connecticut) (Saint Francis Hospital and Medical Center) États-Unis (Âge 70 ans)
2. Jeanne KIROUAC, n. 27 nov 1909, Montréal (Québec) (paroisse Saint-Paul) d. 04 déc 1991, Falmouth, comté de Barnstable (Massachusetts) États-Unis (Âge 82 ans)
Son parrain et sa marraine ont été Hubert Kerouac et Georgina Boulanger. En 1940, la famille vit à Bedford (Massachusetts).
Le 27 avril 1942, lors de son entrée dans l'armée américaine (selon le 1942 enlistment record), il est âgé de 53 ans et demeure sur la rue Warren à New Bedford (Massachusetts). Il travaille alors pour la compagnie Atlantic Mill.
D'après ce même document, il mesure cinq pieds et six pouces (167,6 cm) et pèse 158 livres (71,7 kg). Il a les yeux bleus, les cheveux gris et le teint clair.